La interpretación de lo inconcluso: consideraciones de Walter Benjamin y Theodor W. Adorno en torno a la praxis filosófica
Palabras clave:
Walter Benjamin, Theodor Adorno, interpretación, inconcluso, praxis filosófica, crítica, dialécticaResumen
Walter Benjamin y Theodor W. Adorno elaboran una reflexión en torno a la actualidad y porvenir de la filosofía a raíz de la desavenencia entre verdad y conocimiento que eclosiona en el seno de la modernidad. En este trabajo nos proponemos, en consecuencia, rastrear de qué manera Adorno y Benjamin dirigen sus reflexiones sobre
la praxis filosófica hacia la inquietud epistemológica sobre la interpretación de lo inconcluso. El recorrido que proponemos nos permite mostrar, en primer lugar, que ambos pensadores desarrollan una crítica de la racionalidad filosófica atravesada por
la advertencia dialéctica acerca de la presencia de lo inacabado. En segundo lugar, que la Teoría crítica gestada por ellos encuentra en la interpretación la vía práctica de la que depende la actualidad filosófica, pues, según exponemos en nuestro análisis,
interpretar constituye la posibilidad teórica de reparar lo despreciado en el despliegue dialéctico de la modernidad.
Citas
Adorno, Th. (1991a). Actualidad de la Filosofía. En Actualidad de la filosofía. J. L. Arantegui Tamayo (trad.). (pp. 73-102.). Paidós.
Adorno, Th. (1991b). La idea de historia natural. En Actualidad de la filosofía. J. L. Arantegui Tamayo (trad.). (pp.103-134). Paidós.
Adorno, Th. (2004). Teoría estética. J. Navarro Pérez (trad.). Akal.
Adorno, Th. (2005). Dialéctica negativa. La jerga de la autenticidad. A. Brotons Muñoz (trad.). Akal.
Adorno, Th. (2009). ¿Para qué aún la filosofía? En Crítica de la cultura y la sociedad II. J. Navarro Pérez (trad.). (pp. 401-414). Akal.
Adorno, Th. (2012). Sobre la metacrítica de la teoría del conocimiento. Tres estudios sobre Hegel. J. Chamorro Mielke (trad.). Akal.
Aguilera, A. (1991). Lógica de la descomposición. Actualidad de la filosofía (pp. 9-70). Paidós.
Benjamin, W. (2001a). Sobre el lenguaje en general y sobre el lenguaje de los humanos. En Iluminaciones IV. R. J. Blatt Weinstein (trad.). (pp. 59-74). Taurus.
Benjamin, W. (2001b). Sobre el programa de la filosofía venidera. En Iluminaciones IV. R. J. Blatt Weinstein (trad.). (pp. 75-84). Taurus.
Benjamin, W. (2001c). El Narrador. En Iluminaciones IV. R. J. Blatt Weinstein (trad.). (pp. 111-134). Taurus.
Benjamin, W. (2005). Libro de los Pasajes. L. Fernández Castañeda, I. Herrera y F. Guerrero (trads.). Akal.
Benjamin, W. (2006). Sobre el concepto de historia. En Medianoche en la historia. M. Reyes Mate (trad.). Trotta.
Benjamin, W. (2012). Origen del Trauerspiel alemán. C. Pivetta (trad.). Gorla.
Bolle, W. (2014) Historia. M. Vedda (trad.). En Conceptos de Walter Benjamin (M. Opitz y E. Wizisla (Eds.). (pp. 527-590). Las Cuarenta.
Buck-Morss, S. (2001). Dialéctica de la mirada. Walter Benjamin y el proyecto de los Pasajes. N. Rabotnikof (trad.). La balsa de la Medusa.
Buck-Morss, S. (2011). Origen de la dialéctica negativa. Theodor W. Adorno, Walter Benjamin y el Instituto de Frankfurt. N. Rabotnikof (trad.). Eterna Cadencia.
Escuela Cruz, C. (2015). Hacia una filosofía materialista: La idea de Naturgeschichte en la obra de Theodor Adorno. Revista de Filosofía, 70, 75-87. doi: 10.4067/S0718-43602014000100005
Forster, R. (2014). La travesía del abismo. Mal y Modernidad en Walter Benjamin. Fondo de Cultura Económica.
Grüner, E. (2016). Teoría crítica y contra-Modernidad. En La crítica en el margen. Hacia una cartografía conceptual para rediscutir la modernidad. J. G. Gandarilla (Coord.). (pp. 19-60). Akal.
Holz, H. (2014). Idea. M. Belforte (trad.). En Conceptos de Walter Benjamin. E. Wizisla y M. Opitz (Eds.). (pp. 591-641). Las Cuarenta.
Horkheimer, M. (1974). Teoría tradicional y teoría crítica. En Teoría crítica. E. Albizu y C. Luis (trads.). (pp. 223-271). Amorrortu.
Kant, I. (2010). Crítica de la razón pura. P. Ribas (trad.). Madrid: Gredos.
Lukács, G. (2013). Historia y conciencia de clase. Estudios de dialéctica marxista. M. Sacristán (trad.). Razón y Revolución.
Marx, K. (2014). Tesis sobre Feuerbach. En Antología. P. Scaron (trad.); H. Tarcus (selección, introducción y notas). (pp. 59-61). Siglo Veintiuno.
Sontag, S. (2005). Contra la interpretación. H. Vázquez Rial (trad.). Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara.
Steiner, U. (2014). Crítica. M. Ferrari (trad.). En Conceptos de Walter Benjamin. E. Wizisla y M. Opitz (Eds.) (pp. 241-304). Las Cuarenta.
Vedda, M. (2012). Introducción: Melancolía, transitoriedad, utopía. Sobre El origen del Trauerspiel alemán. En W. Benjamin, Origen del Trauerspiel alemán (pp. 5-51). Gorla.
Vidal Mayor, V. (2017). La actualidad de la filosofía como interpretación materialista. Constelaciones. Revista de Teoría Crítica, 8(8-9), 348-366. http://constelaciones-rtc.net/article/view/1250
Publicado
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en Eidos acuerdan los siguientes términos:
1. El Autor retiene el copyright del "Artículo", por el cual se entiende todos los objetos digitales que pueden resultar de la subsiguiente publicación o distribución electrónica.
2. En conformidad con los términos de este acuerdo, el autor garantizará a Eidos como Editor el derecho de la primera publicación del artículo.
3. El Autor le concederá al Editor un derecho perpetuo y no-exclusivo, así como una licencia de la misma clase, de publicar, archivar y hacer accesible el Artículo parcial o totalmente en todos los medios conocidos o por conocerse, derecho y licencia que se conocen como Creative Commons License Deed. Atribución-NoComercial 3.0 Unported CC BY-NC 3.0 o su equivalente que para efectos de eliminar toda duda, le permite a otros copiar, distribuir, y transmitir el Artículo bajo las siguientes condiciones: (a) Atribución: Se deben reconocer los créditos de la obra de la manera especificada por el Autor a Eidos, pero no de una manera que sugiera que tiene su apoyo o que apoyan el uso que hace de su obra. (b) No Comercial: No se puede utilizar el Artículo para fines comerciales.
4. El Autor puede realizar otros acuerdos contractuales no comerciales para la distribución no exclusiva de la versión publicada del Artículo (v. gr. ponerlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) con la condición de que haga el debido reconocimiento de su publicación original en Eidos.
5. A los Autores se les permite y Eidos promueve publicar en línea (online) la versión pre-impresa del Artículo en repositorios institucionales o en sus páginas web, antes y durante la publicación, por cuanto que puede producir intercambios académicos productivos, así como una mayor citación del Artículo publicado (ver The Effect of Open Access). Dicha publicación durante el proceso de producción y en la publicación del Artículo se espera que se actualice al momento de salir la versión final, incluyendo una referencia a la URL de Eidos.
