Integración regional y cooperación transfronteriza en los nuevos escenarios de América Latina
Palabras clave:
América Latina, cooperación transfronteriza, integración regional, regionalismo, Unión EuropeaResumen
El artículo se propone analizar los procesos de integración subregional y de la cooperación transfronteriza de los países latinoamericanos desde la óptica de la “integración desde abajo” protagonizada por los territorios locales. La hipótesis de fondo es que el desarrollo de la concertación regional promovida por los gobiernos nacionales pueda recibir un nuevo impulso desde la cooperación territorial y transfronteriza impulsada por los actores locales. El nacimiento de la iniciativa para la Integración de la Infraestructura Regional Suramericana (IIRSA) y la voluntad para crear un área de concertación política como UNASUR, constituyen los dos principales hitos de este diseño. En este marco, el artículo analiza las dimensiones principales de este proceso: la gobernanza territorial multinivel; las capacidades de los actores locales para impulsar la integración subregional; las formas operativas que ha asumido la cooperación territorial en América Latina. Al respecto, se presta una atención particular al papel que juegan los actores internacionales en este ámbito, con especial referencia a la Unión Europea.
Citas
Aguirre Zabala, I. (2001). ¿Qué sentido tiene hablar de paradiplomacia? Una encuesta intertextual entorno a un neologismo polisémico. En F. Aldecoa & M. Keating, (eds.), Paradiplomacia: las relaciones internacionales de las regiones (pp. 203-235). Madrid: Marcial Pons.
Consejo de Europa, (2006). Practical Guide to Transfrontier Cooperation.Disponible en: http://www.espaces-transfrontaliers.org/en/studies/practicalguideen.pdf
Cornago, N. (2001). Diplomacia, paradiplomacia y redefinición de la seguridad mundial: dimensiones de conflicto y cooperación. En F. Aldecoa & M. Keating (eds.), Paradiplomacia: las relaciones inter-nacionales de las regiones (pp. 55-78). Madrid: Marcial Pons.
Cornago, N. (2010). La descentralización como elemento de innovación diplomática: aproximación a sus causas estructurales y lógicas de acción. En L. Maira (ed.), La política internacional subnacional en América Latina (pp. 107-134). Buenos Aires: Libros del Zorzal.
Criekemans, D. (2008). Are the boundaries between paradiplomacy and diplomacy watering down? Preliminary findings and hypotheses from a comparative study of some regions with legislative power and small states, 2nd Global International Studies Conference, World International Studies Committee (WISC), Ljubljana, Slovenia, p. 38.Disponible en: www.wiscnetwork.org/papers/WISC_2008-68.pdf
Duchacek, I. (1986).The territorial dimension of politics: within, among and across nations. London: Westview Press.
Giordano, P., Mesquita Moreira, M. & Quevedo, F. (2004). El Tratamiento de las asimetrías en los acuerdos de integración regional. Buenos Aires: BID-INTAL.
Granato, L., Oddone, N. & Vázquez, J. (2008). El Tratado de Libre Comercio de América del Norte: agenda cumplida y cuestiones pendientes. En S. Durán, L. Granato & N. Oddone. Regionalismo y globalización: procesos de integración comparados (pp. 81-101). Buenos Aires: Universidad Abierta Interamericana.
Grondona, M. (1999). Las condiciones culturales del desarrollo económico. Buenos Aires: Ariel.
Hocking, B. (1993). Introduction, en Brian Hocking (ed.), Foreign Relations and Federal States (pp. 1-8) Londres: Leicester University Press.
Huntington, S. & Harrison, L. (ed.) (2001). La cultura es lo que importa.Buenos Aires: Ariel.
Huntington, S. (2001). El choque de civilizaciones y la reconfiguración del orden mundial. Buenos Aires: Paidós.
Instituto para la Integración de América Latina y el Caribe (INTAL) - Banco Interamericano de Desarrollo (BID). (2012). Metodología de análisis del potencial de integración productiva y desarrollo de servicios logísticos de valor agregado. La experiencias del IIRSA. Buenos Aires: 66 p.
Keating, M. (2001). Regiones y asuntos internacionales: motivos, oportunidades y estrategias. En F. Aldecoa & M. Keating (eds.), Paradiplomacia: las relaciones internacionales de las regiones (pp. 11-28).Madrid: Marcial Pons.
Kinkad, J. (2009).Bibliographic resources for federalism and foreign affairs”.En H. J. Michelmann (ed.), Foreign Relations in Federal Countries (pp. 353-383). Montreal, Forum of Federations y McGill-Queen’s University Press, Booklet Series, Vol. 5.
Luiselli Fernández, C. (2010). La integración latinoamericana desde Sudamérica: dos mitos. En A. García Oropeza (coord.). Latinoamérica frente al espejo de su integración 1810-2010. Secretaría de Relaciones Exteriores. México. p. 223-245. Disponible en: http://biblio.juridicas.unam.mx /libros/6/2923/17.pdf
Maira, L. (2008). El próximo gobierno estadounidense y la ‘América Latina del Sur’, ForeignAffairs Latinoamérica, 8 (4), 73-82.
Oddone, N. & Granato, L. (2008). ¿Nuevos modelos de integración regional en América Latina? Una respuesta desde la Teoría de la Autonomía”. En E. Caldas & L. Granato (coord.). Integración Regional Sudamericana, quo vadis? Mossoró: Faculdade Mater Christi y Universidad Tres de Febrero.
Oddone, N., Torres, L., Castellanos, O. & González, M. (2012). Estudio Comparado de la legislación municipal de los países que conforman el Sistema de la Integración Centroamericana (SICA) para identificar una base legal que promueva e incentive la integración centroamericana de los Gobiernos Locales. Esquipulas, Mancomunidad Trinacional Fronteriza del Río Lempa y Programa URBAL III, p.120.
Oppenheimer, A. (2011, marzo 20). El desafío de Obama en Centroamérica, El Nuevo Herald.
Putnam, R. (1996). Diplomacia y política nacional: la lógica de los juegos de doble nivel. En O. Gil & L. Sanz (Eds.). Las fuentes internacionales de las políticas domésticas (pp. 69-120). Madrid: Zona Abierta.
Rhi-Sausi, J. (2009). Messico e Centroamerica: tra periferia e centro globale. En A. Politi, N. Rapporto & Khaos. Roma: Osservatorio Scenari Strategici di Sicurezza, OSSS-Nomisma, p. 275-287
Rhi-Sausi, J. & Oddone, N. (2009a). Cooperación transfronteriza en América Latina y MERCOSUR. En Integración y cooperación fronteriza en el MERCOSUR. Montevideo: Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España, Agencia Española de Cooperación Internacional al Desarrollo – Programa de Cooperación Mercosur-AECID y Foro Consultivo de Municipios, Estados Federados, Provincias y Departamentos del MERCOSUR.
Rhi-Sausi, J. & Oddone, N. (2009b). Fronteras e integración transfronteriza en el MERCOSUR. En J. RhiSausi & D. Conato (Coords.).Cooperación transfronteriza e Integración en América Latina. Roma: Centro Studi di PoliticaInternazionale (CeSPI) e IstitutoItalo-Latino Americano (IILA).
Rhi-Sausi, J. & Oddone, N. (2010). Cooperación e integración transfronteriza en el Mercosur: el caso de la Triple Frontera entre Argentina, Brasil y Paraguay. En L. Maira (ed.), La política internacional subnacional en América Latina. Buenos Aires: Libros del Zorzal.
Rhi-Sausi, J., Conato, D., Oddone, N., & Salerno, D. (2011). Conceptualización de la cooperación transfronteriza en el Sistema de la Integración Centroamericana. Ideas y prácticas para la construcción de Microrregiones de Integración. San Salvador: SICA y CeSPI.
Rhi-Sausi, J. & Oddone, N. (2012). Cooperación transfronteriza e integración: Oportunidades para el desarrollo del Perú. En S. Moya Mena (ed.), Las fronteras: Espacios de encuentro y cooperación. San José de Costa Rica: FLACSO, Secretaría General y CAF.
Rodríguez Vázquez, H. (2011). Lecciones aprendidas para el Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea y Centroamérica en el Acuerdo Global Unión Europea – México. Santiago de Chile: Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura.
Russell, R. (2010). El Estado nación y los actores gubernamentales no centrales: una relación complementaria. En L. Maira (ed.), La política internacional subnacional en América Latina (pp. 83-107). Buenos Aires: Libros del Zorzal.
Schiavon, J. (2010). Las relaciones exteriores de los gobiernos estatales: El caso de México. En Maira, L. (ed.), La política internacional subnacional en América Latina, Buenos Aires: Libros del Zorzal. p. 135 -176.
Tassara, C. (2012). Cooperación europea y relaciones euro-latinoamericanas: características, desafíos y proyecciones. En Said Hung, E. (ed.). Diálogos y desafíos euro-latinoamericanos. Ensayos sobre cooperación, derecho, educación y comunicación (pp. 1-51). Barranquilla, Colombia: Editorial Universidad del Norte
Tassara, C. (2013). Cooperación y diálogo político euro-latinoamericano: ¿crisis o replanteamiento? En J. Agudelo Taborda (ed.). Cooperación internacional, desarrollo y crisis mundial: análisis y perspectivas. Cartagena: Editorial Bonaventuriana y Escuela Latinoamericana de Cooperación y Desarrollo (ELACID).
Terrazas Salinas, R. (2009). Los programas de CAF en apoyo al proceso de integración de la infraestructura sudamericana. En J. Rhi-Sausi & A. Ozorio de Almeida (coords.), La nueva geografía económica de América del Sur.Roma:CeSPI, p. 9-18.
Ubeda Rivera,G. (2001). El proyecto de integración y desarrollo de Mesoamérica”. En J. Altmann Borbón, F. Rojas Aravena & T. Beirute Brealey (eds.), América Latina y el Caribe: ¿integrados o marginados? (pp. 177-194).Buenos Aires: FLACSO y Teseo.
Zeraoui, Z. (2009). Para entender a la paradiplomacia. En Z. Zeraoui (coord.), Regionalismo y paradiplomacia. La política internacional de las regiones (pp. 13-28). Puebla, México: Tecnológico de Monterrey / Montiel&Soriano Editores.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Investigación & Desarrollo provee acceso libre a su contenido a quienes se registren en la página web bajo el principio de que hacer disponible gratuitamente investigación al público, apoya a un mayor intercambio de conocimiento global.
Se ejecuta bajo Licencia Creative Commons CC BY-NC 4.0.
Ni el envío, ni el procesamiento de los artículos implica costos para los autores o instituciones de las cuales hacen parte.
