Antología de mujeres poetas afrocolombianas: Relecturas desde una perspectiva feminista poscolonial

Authors

DOI:

https://doi.org/10.14482/memor.34.9142

Keywords:

ethnicities,, afrocolombian people,, identitity,, women,, editorial policies,

Abstract

The article reviews Antología de mujeres poetas afrocolombianas, published in 2010 within the Biblioteca de Literatura Afrocolombiana. A reading from the perspective of postcolonial feminisms discusses the visions of ethnicity, sexgeneric categories and poetry contained in the text. Also, this review confronts
the state initiative to put into circulation an inclusive view of the ethnicities that, in our opinion, in effect displacing “historical alterities” as both women and blacks women and constructing identities restrict to homogenizing and colonizing practices of their experience.

Author Biography

  • Eliana Milagros Díaz Muñoz, University of Atlántico, Universidad del Atlántico

    Estudiante de Doctorado en Pós—Colonialismos e Cidadania Global, de la Universidade de Coimbra y Centro de Estudos Sociais, Portugal. Magíster en Literatura Hispanoamericana y del Caribe de la Universidad del Atlántico. Docente del programa de Literatura de la Universidad del Atlántico. Integrante del Centro de Estudios e Investigaciones Literarias CEILIKA, grupo interinstitucional Universidad del Atlántico—Universidad de Cartagena y de la Fundación GCaribe, un colectivo interdisciplinario que investiga y crea en torno a los estudios y saberes sobre y desde el Caribe. Fue editora invitada en el número El gran Caribe en femenino de la revista Cuadernos de Literatura Hispanoamericana y del Caribe. Entre sus últimas publicaciones se encuentran: La traducción como tránsito en la obra de Márgara Russotto (Revista Mutatis Mutandis, Universidad de Antioquia), Discusiones encarnizadas. El cuerpo de la intelectual en la poesía de Margara Russotto (Cuadernos de Literatura del Caribe e Hispanoamérica, No 18, 2013), Voces y colectividades en la poesía oral del Caribe colombiano: el bullerengue de Etelvina Maldonado. (Mundo Nuevo, Revista de Instituto de Altos Estudios de América Latina, 2015). Sus textos poéticos han sido incluidos en la revista danesa Aurora Boreal, Como llama que se eleva. Antología de mujeres poetas del Caribe colombiano (Fundación Exilio, Bogotá, 2017) y en Queda la palabra Yo. Antología de poetas colombianas actuales (Madrid, 2017).

    ORCID: 0000-0001-8379-0164

    Correo: ediazmunoz@mail.uniatlantico.edu.co

References

Benavides Vanegas, F. (2010). Políticas de visibilización. Arcadia, 13 oct. Recuperado de:

Carneiro, S. (2005). Ennegrecer el feminismo. La situación de la mujer negra en América Latina desde una perspectiva de género. En: Curiel, Ochy; Falquet, Jules; Masson, Sabine. Comp. Feminismos disidentes en América Latina y el Caribe 2. Vol. 24. 21-26.

Castillo Mier, A. (2010). Literatura y lucidez creadora en los cantos de Adolfo Pacheco. Cuadernos de Literatura del Caribe e Hispanoamérica. 12. 103-134. Impreso.

Cliff, M. (1991). Caliban´s Daughter. The tempest and the teapot. Revista Frontiers, 12. Vol. 2. 30-51.

Colombia. (1993). Cátedra de Estudios Afrocolombianos. Bogotá: Ministerio de Cultura.

Colombia. (2012). Lineamientos de la política pública nacional para la equidad de género para las mujeres.

Bogotá: Presidencia de la República de Colombia. Alta Consejería presidencial para la equidad de las mujeres.

Cuesta, G. y Ocampo, A. (2010) Comp. Antología de mujeres poetas afrocolombianas. Bogotá: Ministerio de Cultura.

Escalante, A. (1979). El palenque de San Basilio –una comunidad descendiente de negros cimarrones- Barranquilla: Mejoras.

Friedemann, N. (1997). De la tradición oral a la Etnoliteratura. América Negra, 13. (1997); 19-27.

Gros, C. (1999). Ser diferente por (para) ser moderno o las paradojas de la identidad Algunas reflexiones sobre la construcción de una nueva frontera étnica en América Latina. Políticas de la etnicidad. Identidad, estado y modernidad. Bogotá: Instituto Colombiano de Antropología. 97-116.

Kalmanovitz, M. (2010). La presencia de los invisibles. Arcadia, 10 sep. 2010. Web.

Negrete-Andrade, G. (2012). Lumbalú: Chi ma nkongo, chi ma Luango, chi ma ri Luango ri Angola.Tambores, rezos y ritualidad en San Basilio de Palenque. Congreso Asociación Latinoamericana de Estudios de Asia y Africa. mayo 30 y 31. Diss. Medellín: Universidad Eafit.

Richard, N. (1993). ¿Tiene sexo la escritura? Masculino/Femenino: prácticas de la diferencia y cultura democrática. Santiago de Chile: Francisco Zegers.

Segarra, M. (2000). Feminismos y estudios poscoloniales. En: Segarra, Marta y Carabí Ángels (Eds.). Feminismo y crítica literaria. Barcelona: Icaria.

Segato, L. (2002). Identidades políticas y alteridades históricas. Una crítica a las certezas del pluralismo global. Revista Nueva Sociedad 178;104-125.

Valero, S. (2012). Los complejos caminos de las políticas de la identidad “afrodescendiente”. Visitas al Patio, 6;19-26.

___________. (2011). Narrativas afro-hispanoamericanas: los riesgos del campo literario. Reflexiones en torno al tratamiento de lo “afro” desde la creación literaria y el trabajo académico. Afrodescendencia: Aproximaciones contemporáneas desde América Latina y el Caribe. Naciones Unidas.; 86-90.

Vich, V. y Zavala, V. (2004). La tradición oral, las literaturas populares y el problema del canon. Oralidad y poder. Herramientas metodológicas. Buenos Aires: Norma.

Downloads

Published

2018-03-06

Issue

No. 34 (2018)

Section

Reseñas

License

Copyright (c) 2018 Memorias

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.