Estrategias unilaterales para el reconocimiento de títulos en América Latina
Abstract
Estrategias Unilaterales para el Reconocimiento de Títulos en América Latina
Resumen
La movilidad académica en América Latina está en constante aumento. Los convenios de reconocimiento de títulos facilitan dicha movilidad, pero no son suficientes, no incluyen a todos los países. Ante la ausencia de convenios, se recurre a la evaluación detallada de programas y contenidos, una herramienta desactualizada y poco eficiente. La iniciativa de un convenio mundial de reconocimiento de cualificaciones relativas a la educación superior, promovida por la UNESCO es esperanzadora, pero todavía parece lejana en el tiempo. Varios países han adoptado, de forma unilateral, estrategias para fomentar la movilidad académica hacia ellos. Estas estrategias tienen ventajas y desventajas que deben tenerse en cuenta al momento de implementarlas.
Palabras clave: Reconocimiento de Títulos y Diplomas; Movilidad Académica; Movilidad Profesional
Unilateral Strategies for the Recognition of Degrees and Diplomas in Latin America
Summary
Academic mobility in Latin America is constantly increasing. Degree recognition agreements facilitate such mobility, but they are not sufficient. They do not include all countries. Detailed evaluation of programs and content is used in the absence of agreements. This is an outdated and inefficient tool. The initiative of the Global Convention for the Recognition of Qualifications related to higher education, promoted by UNESCO, gives some hope, but it still seems distant in time. To promote academic mobility toward them, several countries have adopted unilateral strategies for degree recognition. These strategies have advantages and disadvantages that must be considered when implementing them.
Keywords: Recognition of qualifications; Academic Mobility; Professional Mobility
Estratégias Unilaterais para o Reconhecimento de Certificados e Diplomas na América Latina
Resumo
A mobilidade acadêmica na América Latina está em constante crescente. Os convênios de reconhecimento de diplomas facilitam tal mobilidade, mas não são suficientes já que não incluem todos os países. Ante a ausência de convênios, recorre-se à avaliação detalhada de programas e conteúdos, uma ferramenta desatualizada e pouco eficiente. A iniciativa de um convênio mundial de reconhecimento de qualificações relacionada ao Ensino Superior, promovida pela UNESCO, nos dá esperança, porém ainda falta tempo. Vários países adotaram, de forma unilateral, estratégias para fomentar a mobilidade acadêmica entre eles. Estas estratégias têm vantagem e desvantagens que devem ser consideradas ao implementá-las.
Palavras-chave: Reconhecimento de Certificados e Diplomas; Mobilidade Acadêmica; Mobilidade Profissional
Contacto con el autor:
ivanfpacheco@gmail.comDownloads
Issue
Section
License
TERMINOS Y CONDICIONES DE LA AUTORIZACIÓN PARA LA PUBLICACIÓN DE ARTÍCULOS PARA REVISTAS CIENTÍFICAS DE LA UNIVERSIDAD DEL NORTE
Yo, actuando en calidad de autor y titular de los derechos patrimoniales del presente artículo(EL ARTÍCULO), quien para efectos de este documento me denominaré EL TITULAR, declaro que:
1.EL TITULAR autoriza a título gratuito, exclusiva y por el termino de treinta (30) años, a la Fundación Universidad Del Norte, institución de educación superior de carácter privada, sin ánimo de lucro, con domicilio en la ciudad de Barranquilla y personería jurídica reconocida mediante resolución No. 149 del catorce (14) de febrero de 1966 proferida por la Gobernación del Departamento del Atlántico, que para efectos de este documento se denominará LA UNIVERSIDAD, con el fin de que esta última edite, use, reproduzca por cualquier medio conocido o por conocerse; comunique al público, a cualquier título y aun por fuera del ámbito académico; distribuya directamente o con terceras personas, con fines comerciales o netamente educativos; venda, exporte, transforme, traduzca, arregle o adapte EL ARTÍCULO y la misma se incluya dentro de la presente REVISTA CÍENTÍFICA, así como en otras publicaciones que sean editadas por la Universidad del Norte.
2.EL TITULAR garantiza que la obra objeto de la presente autorización no ha sido publicada, ni se ha sometido con con anterioridad, posterioridad o simultáneamente a otra revista científica, por lo que la Universidad del Norte tendrá la primera publicación del artículo.
3.EL TITULAR declara que no existiendo impedimento de ninguna naturaleza para la autorización que está haciendo, respondiendo además por cualquier acción de reivindicación, plagio u otra clase de reclamación que al respecto pudiera sobrevenir.
4.Todos los derechos morales de autor de la obras objeto de la presente autorización corresponden a la TITULAR y en consecuencia LA UNIVERSIDAD se obliga a reconocerlos y respetarlos de manera rigurosa.
5.EL TITULAR garantiza que: 1. El artículo es original y de su creación exclusiva, y frente al mismo ostenta la titularidad de los derechos patrimoniales sobre el artículo objeto de la presente autorización. 2. Que mediante el presente acuerdo, no se viola o desconocen los derechos de terceros 3. Que mientras se encuentre vigente el presente contrato, los derechos de autor objeto de la presente autorización no serán objeto de gravámenes o limitaciones que dificulten o hagan imposible el cumplimiento del presente acuerdo. 4. EL TITULAR exime a LA UNIVERSIDAD, contra cualquier daño o perjuicio originado en la reclamación de los derechos patrimoniales de la obra objeto del contrato, por parte de terceros. 5. Que no contiene citas o transcripciones de obras no debidamente referencias. 6. Que no contiene declaraciones difamatorias contra terceros, ni contrarias al orden público y a las buenas costumbres. 7. Que colaborará y asistirá a LA UNIVERSIDAD en la defensa judicial y extrajudicialmente de los derechos sobre los que versa la presente autorización.
6.La presente autorización se rige por la Legislación Colombiana. En los aspectos no regulados por el presente contrato se aplicarán las disposiciones de la ley 23 de 1982 o las que la complementen o modifiquen. Al hacer clic para registrarse a la presente página web y /o someter un nuevo artículo para revisión de la Universidad del Norte, se acepta de forma incondicional y sin modificación alguna los “términos y condiciones de la autorización para la publicación” y se deja constancia que los mismos son claros y fueron leídos y aceptados por el usuario y titular de la obra científica cargada al presente portal.
