Condiciones laborales y transformaciones en significados del trabajo en inmigrantes profesionales colombianos en Rancagua, Chile

Authors

  • Ingrid Cataño Pontificia Universidad Javeriana Cali
  • VERONICA ANDRADE Universidad Pontificia Bolivariana Medellín

Keywords:

Migración, Significados del trabajo, Profesionales, Colombia, Chile.

Abstract

Se estudió la relación entre las condiciones laborales y las transformaciones en los significados del trabajo (ST) en colombianos profesionales migrantes en Rancagua(Chile). Se usó diseño narrativo biográfico, con relatos de vida, con entrevistas semiestructuradas a siete participantes. Se encontró que los ST se configuran según las condiciones laborales en cada contexto laboral sea del país de origen o destino. Los ST se modificaron al pasar de concebirse desde la subsistencia, a la autorrealización y valoraciones intrínsecas. Lo hallado se asocia con la fuga de cerebros para el país de origen.

Author Biographies

Ingrid Cataño, Pontificia Universidad Javeriana Cali

Psicóloga Pontificia Universidad Javeriana Cali. Psicóloga independiente, Rancagua, Chile.

VERONICA ANDRADE, Universidad Pontificia Bolivariana Medellín

Dra. en Psicología, Magister en Psicología y Psicóloga. Docente, investigadora y consultora de la Universidad Pontificia Bolivariana Medellín.

References

Achotegui, J. (2009). Migración y salud mental: El síndrome del inmigrante con estrés crónico y múltiple. Abendua, 46, 163-168.

Agudelo, A., Ronda-Pérez, E., Gil-González, D., y Vives-Cases, C. (2008). Percepción sobre Condiciones de Trabajo y Salud de la Población Inmigrante en Alicante España. Revista de Salud Pública, de Bogotá. 10, 160-167.

Álvarez, J. (2003). Cómo hacer investigación cualitativa, Fundamentos y metodología. México: Ed. Paidós

Aubarrell, G. (2000). Una propuesta de recorrido bibliogra?fico por las migraciones femeninas en España. Papers, Revista de Sociologi?a, 60, 391-413.

Banco Mundial (2007). Informe Anual. Datos sobre migración y remesas. U.S.A. Author.

Basabe, A., Zlobina, N., y Páez. (2004). Integración sociocultural y adaptación psicológica de los inmigrantes extranjeros en el país Vasco. Cuadernos sociológicos Vasco, 15, 43-84.

Becerra, F., Alves, A., Moreira, D., Santos, M., y Pereira, B. (2010). Significado del trabajo de los profesionales de enfermería del hospital regional. Avances en enfermería,, 28(2), 31-39. Recuperado de: http://revistas.unal.edu.co/index.php/avenferm/article/view/21365.

Blasco, J., y Pe?rez, J. (2000). Metodologi?as de investigacio?n en las ciencias de la actividad fi?sica y el deporte. Espan?a: Editorial Club Universitario.

Cantera, L., Cubells, M., Martínez, L. y Blanch, J.M. (2009). Work, Family, and Gender: Elements for a Theory of Work-Family Balance. The Spanish Journal of Psychology, 12, 2, 641-647, Recuperado de: http://www.redalyc.org/pdf/172/17213008023.pdf.

Cohen, L. y Manion, L. (1990). Introducción: la naturaleza de la investigación. Madrid: Editorial la Muralla.

Corbetta, P. (2007). Metodología y Técnicas de investigación social. España: Editorial McGraw Hill Interamericana.

Cornejo, M. (2006). El Enfoque biográfico: Trayectorias, Desarrollos Teóricos y Perspectivas. Psykhe, 15, 95-106.

Correa, S.V. y Novoa, T. (2011). Percepcio?n sobre la incorporacio?n de los inmigrantes laborales colombianos en Chile. Estructura social, dina?mica demogra?fica y migraciones, Recuperado de: http://actacientifica.servicioit.cl/biblioteca/gt/GT9/GT9_CorreaS_NovoaT.pdf

Dakduk, S., González, A., y Montilla, V. (2008). Relación de variables sociodemográficas, psicológicas y la condición laboral con el significado del trabajo. Interamerican Journal of Psychology, 42(2), 390–401.

Departamento de Extranjería y Migración (2014). Estadísticas de migración. Recuperado de: http://www.extranjeria.gob.cl/estadisticas-migratorias/

De Prada, M., Actis, W., Pereda, C., y Pérez, R. (2003). La discriminación laboral a los trabajadores inmigrantes en España. Departamento de Empleo Oficina Internacional del Trabajo Ginebra. Recuperado de: http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_protect/---protrav/---migrant/documents/meetingdocument/wcms_221810.pdf

Diario Nacional (2013). El 66% de los extranjeros que validaron su título es de origen colombiano. Diario Nacional. Recuperado el día 15 de agosto de 2015, del sitio: www.diarionacional.com

Díaz, X., Godoy, L. y Stecher, A. (2005), Significados del trabajo, identidad y ciudadanía: La experiencia de hombres y mujeres en un mercado laboral flexible. Santiago de Chile: CEM ediciones.

Drenth, P. (1991). Work meanings: A conceptual semantics and developmental approach. European Work y Organizational Psychologist. 1, 125-133.

Gimeno, M. (s.f.). La influencia de la innovacio?n tecnolo?gica sobre el significado del trabajo en trabajadores del sector cerámico: Li?nea Innovacio?n Tecnolo?gica y Cambio Organizacional. Recuperado de: http://www.uji.es/bin/publ/edicions/jfi1/influencia.pdf

Guadarrama, R. (2008). Los significados del trabajo femenino en el mundo global: propuesta para un debate desde el campo de la cultura y las identidades laborales. Estudios Sociológicos, 26(2), 321-342.

Gracia, F. J., Martin, P., Rodríguez, I. y Peiró, J.M. (2001). Cambios en los componentes del significado del trabajo durante los primeros años de empleo: Un análisis longitudinal. Anales de Psicología, 17, 201-217.

Jesús, M. y Ordaz, M. (2006). El significado del trabajo: Estudio Comparativo entre Jóvenes Empleados y Desempleados. Revista Segunda Época, XXV(2), 64-77. Recuperado de: http://pepsic.bvsalud.org/pdf/repsi/v25n2/v25n2a05.pdf.

Kofes, S. (2008). Experiencias sociales, Interpretaciones individuales, posibilidades y limites de las historias de vida en las Ciencias Sociales. Brasil: Universidad de Campinas.

Márquez, H. (2006). Controversias en el desarrollo económico local basado en las remesas de los migrantes. Análisis Económico, XXI(47), 307-330.

Maya, I. (2002). Tipos de redes personales de los inmigrantes y adaptación psicológica. Revista Hispana para el Análisis de redes sociales, 1(4), 2-40.

Meaning of Working International Research Group (MOW, 1987). The Meaning of Working: An International View. London: Academy Press.

Mejía, W., Ortiz, D., Puerta, C., Mena, J. y Díaz, M. (2009). Resultados generales de la Encuesta Nacional de Migraciones Internacionales y Remesas 2008-2009, Bogotá. Recuperado el día 25 de febrero de 2016, del sitio: http://observatoriodemigraciones.org/observatoriodemigraciones.org-apc=g-xx-1-&x=39.html

Ministerio de Desarrollo Social (2016) Encuesta de caracterización sociodemográfica nacional CASEN 2015. Inmigrantes. Principales resultados.

Ministerio de Salud. Resolución No. 008439 de 1993 del 4 de octubre 2003. Recuperado de https://www.unisabana.edu.co/fileadmin/Documentos/Investigacion/comite_de_etica/Res__8430_1993_-_Salud.pdf

Moreno, M., Ríos, M., Canto, J., San Martín, J. y Perles, F. (2010). Satisfacción Laboral y Burnout en Trabajos Poco Cualificados, Diferencias entre Sexos en Población Inmigrante: España. Revista de Psicología del Trabajo y de las Organizaciones, 26, 255-265.

Naciones Unidas (2013). Informe Internacional de Migración de las Naciones Unidas. Recuperado el día 10 de mayo de 2015, del sitio: http://www.oecd.org/els/mig/SPANISH.pdf.

Ochoa, P. (2013). Significado del trabajo en la profesión médica. Estudios de doctorado de psicología social. Tesis doctoral, Universidad autónoma de Barcelona, Iberoamericano, Barcelona.

Organización Internacional para las migraciones, O.I.M. (2006). Glosario sobre migración. Recuperado el día 05 de noviembre de 2015, del sitio: http://www.oim.org.co/sobre-migracion.html.

Organización Internacional para las migraciones, O.I.M. (2011). Perfil Migratorio de Chile. Recuperado el día 10 de octubre de 2015, del sitio: http://priem.cl/wp-content/uploads/2015/04/Stefoni_Perfil-Migratorio-de-Chile.pdf

Organización Internacional para las migraciones, O.I.M. (2012a). Panorama Migratorio de América del Sur. Recuperado el día 13 de septiembre de 2015, del sitio: https://www.iom.int/files/live/sites/iom/files/pbn/docs/Panorama_Migratorio_de_America_del_Sur_2012.pdf.

Organización Internacional para las migraciones, O.I.M. (2012b). Perfil Migratorio de Colombia. Recuperado el día 12 de octubre de 2015, del sitio: https://www.iom.int/files/live/sites/iom/files/pbn/docs/Perfil-Migratorio-de-Colombia-2012.pdf.

Organización Internacional para las migraciones, O.I.M. (2013). El Bienestar de los Migrantes y el Desarrollo. Informe Sobre las Migraciones en el Mundo. Recuperado el día 26 de junio de 2016, del sitio: http://publications.iom.int/bookstore/free/WMR2011_Spanish.pdf.

Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico. OCDE (2015). Estudios Económicos de la OCDE Colombia. Recuperado el día 29 de mayo de 2015, del sitio: www.oecd.org/eco/surveys/overview-colombia-esp.pdf.

Ovejero, A. (2006). Psicología del trabajo en un mundo globalizado: Cómo hacer frente al mobbing y al estre?s laboral. Madrid: Biblioteca Nueva.

Peiro?, J.M. (1983). Psicologi?a de la organizacio?n. Madrid: UNED.

Peiró, J.M. y Prieto, y Roe. (1996). Tratado de Psicología del Trabajo. Madrid: Síntesis.

Peralta, M.C (2011). Significados, cambios y contexto actual de trabajo: Estudio interpretativo. Divers: Perspectivas Psicológicas, 8(1), 165-182.

Pérez, J.D. y Di?az, L. (2005). La centralidad del Trabajo. Dubli?n: Lulu, Inc.

Pérez, M.D. (2008). Mujeres Inmigrantes: Realidades, Estereotipos y Perspectivas Educativas. Revista Española de Educación Comparada, 14, 137-175.

Prado, J. Y. (2014). La migración y su efecto económico social. Revista Electrónica de investigación en Ciencias Económicas, 2(4), 149-158.

República de Colombia, Diario oficial de la, Ley 1090 de 2006. No. 46.383 de 6 de Septiembre de 2006. Recuperado de http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1090_2006.html

revistas.iberoamericana.edu.co/index.php/ripsicologia/article/download/250/218

Retortillo, A. y Rodríguez, H. (2008). Inmigración, Estrategias de Aculturación y Valores Laborales: Un Estudio Exploratorio. Revista de Psicología del Trabajo y de las Organizaciones. 4(2), 187-202. Recuperado de: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=231316495004.

Rojas, N. y Vicuña, J.T. (2014). Migración y Trabajo: Estudio y propuestas para la inclusión socio laboral de migrantes en Arica. Antofaghasta. Servicio Jesuita a migraciones y refugiados y OIM.

Salanova, M. (1996). Un estudio del significado del trabajo en jóvenes de primer empleo. Tesis doctoral, Universidad de Valencia, Valencia.

Salanova, M., Gracia F., y Peiro?, J. M. (1996). Significado del trabajo y valores laborales. Tratado de Psicologi?a del Trabajo, Aspectos psicosociales del trabajo. 2, Madrid: Editorial Si?ntesis.

Salanova, M., Osca, A. y Peiró, J.M. (1991): Significado del trabajo en los jóvenes en la transición e incorporación al mercado laboral. Revista de Psicología General y Aplicada, 44, 113-125.

Salanova, M., Prieto, F., & Peiró, J. M. (1993). El significado del trabajo: una revisión de la literatura. Valencia: Nau Llibres.

Salgado, C. (2007). Investigación Cualitativa: Diseños, Evaluación del rigor metodológico y retos universales. Revista: S. cielo. 13, 71-78. Recuperado de: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=68601309

Sánchez, F. (2007). Aspectos Económicos de las migraciones. Antropología, migraciones y cultura. España: Universidad de Murcia.

Stalker, P. (2004). Emigrar no es una ganga, Mitos y Realidades. Fundación Intermon Oxfam, 12, 1.

Stefoni, C.(2001) Representaciones culturales y estereotipos de la migracio?n peruana en Chile. Recuperado de: www.clacso.org.

Stefoni, C. (2002). Mujeres inmigrantes peruanas en Chile. Papeles de Población, Universidad autónoma del estado de México. 8(33), 117-145. Recuperado de: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=11203304

Tezanos, J.F. y Díaz, V. (2008). Condiciones laborales de los trabajadores inmigrantes en España. Grupo de Estudio sobre Tendencias Sociales. España. Ministerio de trabajo y asuntos sociales.

Tolfo, S., Chalfin, M., Baasch, D., y Soares, J. (2011). Sentidos y significados del trabajo: un análisis con base en diferentes perspectivas teórico epistemológicas en Psicología. Universitas Psychologica, 10, 175-188.

Valenzuela, P., Riveros, K., Palomo, N., Araya, I., Campos, B., Salazar, C., y Tavie, C. (2014). Integración laboral de los Inmigrantes haitianos, dominicanos y colombianos en Santiago de Chile. Revista Antropologías del Sur. 2, 101-120. Recuperado de: http://www.revistaantropologiasdelsur.cl/wp-content/uploads/2015/03/07-valenzuela-et-al.pdf.

Zapata, C. y Marín, A. (2013). Significado del trabajo desde la profesión docente. Tesis de maestría, Universidad de Manizales, Manizales.

Zubieta, E., Filippi, E., Baramendi, M., Ceballos, S., Cordoba, E., y Napoli, L. (2008). Concepciones y Creencias sobre el Trabajo. Estudio descriptivo de algunas fuentes de variacio?n en una muestra laboralmente activa. Anuario de Investigaciones, 15, 59-67.

Published

2020-11-03 — Updated on 2022-01-20

Versions

Issue

Section

Artículos