Resumen
En este artículo se realiza un estudio comparativo sobre la persecución de luteranos durante la primera mitad del siglo xvii por parte de los tribunales de la Inquisición de México y Cartagena.
A partir de la aplicación de esta metodología se establecen las diferencias y similitudes existentes entre uno u otro ámbito acerca de aspectos como los arquetipos creados por sus respectivos habitantes autóctonos sobre los comportamientos que identificaban a tal tipo de disidentes religiosos y los mecanismos de control social que se establecieron para detectarlos. Asimismo, se describen algunos aspectos de la vida cotidiana de los luteranos y se narran las estrategias empleadas por algunos de ellos para introducirse desde Europa al Nuevo Mundo. En este último aspecto, se relata la historia de Matías Henquel, un joven de 22 años nacido en Hamburgo que circuló por la Nueva España como comerciante itinerante hasta que, el 14 de agosto de 1657, el Santo Oficio de la Inquisición de México expidió auto de prisión en su contra por ser sospechoso de hereje sacramentario.
Citas
Fuentes primarias
Archivo General de la Nación de México, México (AGNM)
Sección Colonia (SC)
Inquisición (I) 284 (Exp. 88), 301 (Exp. 1), 306 (Exp. 5), 355 (Exp. 21), 461 y 473.
Fuentes secundarias
Alberro, S. (1988). Inquisición y sociedad en México, 1571-1700. México: Fondo de Cultura Económica.
Álvarez Alonso, F. (1997). Herejes ante la Inquisición de Cartagena de Indias. Revista de la Inquisición, 6, 239-269.
Báez Camargo, G. (1961). Protestantes enjuiciados por la Inquisición en Iberoamérica. México: Jákez. Cardim, P. (2010). Gobierno y política en el Portugal del seiscientos. La mirada de Antonio Vieira. Historias, 76, 107-137.
Colmenares, G. (1989). Relaciones e informes de los gobernantes de la Nueva Granada. Bogotá: Banco Popular.
Covarrubias, S. de (1943). Tesoro de la lengua castellana. Barcelona: Horta.
Diccionario de Autoridades (1964). Madrid: Gredos.
Elliot, J. (1979). La España imperial, 1469-1716. Barcelona: Vicens Vives. Greenleaf, R. (1981). La Inquisición en Nueva España, siglo xvi. México: FCE.
Gringoire, P. (1961). Protestantes enjuiciados por la Inquisición. Historia Mexicana, 11 (2), 161-179.
Hera, A. de la & Martínez de Codes R. M. (1987). “Introducción: La Iglesia en el ordenamiento jurídico de las Leyes de Indias”. Recopilación de leyes de los Reynos de las Indias. México: Porrúa.
Jiménez Rueda, J. (1945). Corsarios franceses e ingleses en la Inquisición de la Nueva España, siglo xvi. México: AGN-Unam.
Jiménez Rueda, J. (1946). Herejías y supersticiones en la Nueva España (los heterodoxos en México). México: Imprenta Universitaria.
Leal Curiel, C. (1990). El discurso de la fidelidad. Caracas: Academia Nacional de la Historia. López Madera, G. (1999). Excelencias de la monarquía y Reino de España. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.
Maqueda Abreu, C. (2001). Felipe II y el oficio del rey: la fragua de un imperio. Madrid: Sociedad Estatal para la Conmemoración de los Centenarios de Felipe II y Carlos V.
Mayer, A. (2008). Lutero en el paraíso. México: FCE/Unam.
Mazín, O. (2005) Una ventana al mundo hispánico, ensayo bibliográfico. México: El Colegio de México.
Recopilación de leyes de los Reynos de las Indias. (1987). México, Porrúa. (Original publicado en 1680)
Ruiz Ibáñez, J.J. (2007). Historia de España, los siglos xvi-xvii. Madrid: Editorial Síntesis. Splendiani, A. M. (1997). Cincuenta años de inquisición en el Tribunal de Cartagena de Indias, 1610-1660. Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana-Instituto Colombiano de Cultura Hispánica.
Splendiani, A. M. (1996). “Los protestantes y la Inquisición”. Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura, 23, 5-31.
Taylor, W. (1999). Ministros de lo sagrado. Zamora: El Colegio de Michoacán-El Colegio de México-Secretaria de Gobernación.
Thomas, W. (2001). Los protestantes y la Inquisición en tiempos de la Reforma y Contrarreforma. Lovaina: Universidad de Lovaina.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Derechos de autor 2020 Memorias