Resumen
El artículo aborda la crisis política hondureña generada por la tentativa de golpe de Estado, en junio-julio de 2009, contra el gobierno del presidente José Manuel Zelaya Rosales. Igualmente se analizan aspectos fundamentales de la trayectoria política reciente del país, los actores en conflicto y algunos escenarios futuros. El principal argumento del artículo sostiene que la actual inestabilidad política en Honduras surge de la resistencia de los sectores tradicionalmente dominantes ante la posibilidad cambios estructurales orientados hacia la construcción de una democracia de ciudadanía.
PALABRAS-CLAVE: Honduras – Democracia de ciudadania – Autoritarismo – Relaciones Hemisféricas.
ABSTRACT
This paper addresses the Honduran political crisis generated by the attempted coup in June-July 2009, against the government of President Jose Manuel Zelaya Rosales. Also discusses key aspects of the country's recent political history, the actors in conflict and some future scenarios. The main argument of the paper supports the idea that the current political instability in Honduras comes from the resistance of the traditionally dominant sectors to the structural changes toward building a democracy of citizens.
KEYWORDS: Honduras - Citizenship Democracy - Authoritarianism - Hemispheric Relations.