Resumo
Tras la destrucción de Panamá Viejo en 1671, la población fue trasladada a lo que se conoce como el Casco Antiguo o San Felipe, fundado dos años más tarde, en 1673. Este nuevo emplazamiento es, actualmente, el centro histórico de la Ciudad de Panamá, el cual fue declarado Patrimonio Mundial en 1997 (Figura 1). Uno de los inmuebles emblemáticos del Casco Antiguo es la Catedral Metropolitana, ubicada en la plaza principal de la antigua ciudad. En el año 2010 se dio inicio a un proyecto de evaluación y
diagnóstico
del estado actual del templo, el cual incluyó una exploración arqueológica con objetivos acotados, relacionados con interrogantes estructurales del inmueble. Este trabajo ofrece los resultados de tales exploraciones, precisando la estrategia metodológica utilizada y generando una serie de hipótesis y recomendaciones que serán de utilidad al futuro proyecto de intervención y restauración del templo. /
Following the destruction of Panamá Viejo in 1671, the population was moved to what is now known as the Old Quarter or San Felipe, founded two years later in 1673.
This new settlement is nowadays the historic center of
Panamá City, declared a World Heritage Site in 1997 (Figure 1). One of the most emblematic buildings in the Old Quarter is the Metropolitan Cathedral, located on the main plaza of the old town.
In 2010 a project for the evaluation and diagnostic of the temple´s conservation state was undertaken, which included an archaeological exploration of the building with precise purposes, related to structural issues. This essay offers the results of these investigations, detailing the method used and generating a series of hypothesis and recommendations that will be of use to the future intervention and restoration project of the temple.
Referências
ABBOT, W. J. Panama and the Canal. In Picture and Prose. Syndicate Publishing Company. New York, 1913.
CASTILLERO CALVO, Alfredo. La Ciudad Imaginada: El Casco Viejo de Panamá. Ministerio de la Presidencia, Panamá, 1999.
______. Los Edificios Religiosos en la Nueva Panamá. En: Historia General de Panamá. Volumen I, Tomo II. Editado por Castillero, A. Comité Nacional del Centenario de la República. Panamá, 2004. (Pp. 375-398).
CASTILLERO REYES, Ernesto. Datos para la Historia de la Curia Panameña. Revista Cultural Lotería, 29:2-7, 1943.
DEAGAN, Kathleen. Artifacts of the Spanish Colonies of Florida and the Caribbean, 1500 -1800. Vol 1. Smithsonian Institution. Washington, 1987.
______. Artifacts of the Spanish Colonies of Florida and the Caribbean, 1500 -1800. Vol 2. Smithsonian Institution. Washington, 2002.
DEAGAN, Kathleen y CRUXENT, José María. Identificación y Fechado de Cerámicas Coloniales. Caracas. Sin publicar 1997.
FOURNIER, Patricia. Evidencias Arqueológicas de la Importación de Cerámica en México, con base en los Materiales del Ex-Convento de San Jerónimo. Instituto Nacional de Antropología e Historia. México D.F. 1990.
GUTIÉRREZ, Samuel A. Arquitectura Panameña: Descripción e historia. Biblioteca de la Nacionalidad. Autoridad del Canal de Panamá. Panamá, 1999.
HARRIS, Edward. Principios de Estratigrafía Arqueológica. Editorial Crítica, Barcelona, 1991.
KEEN, A. Myra. Sea shells of Tropical West America. Marine mollusks from Baja California to Peru. Stanford University Press, Stanford, California, 1971.
LINERO, Mirta. Cerámica criolla: muestra excavada en el pozo de las Casas de Terrin. Arqueología de Panamá La Vieja - avances de investigación, época colonial, agosto 2001:149-163.
LLUBIÁ, Luis M. Cerámica Medieval Española. Editorial Labor. Barcelona, 1967.
MCKEARIN, Helen y KENNETH, Wilson. American bottles & flasks and their ancestry. Crown Publishers, Inc. Nueva York, 1978.
MARTÍN, Juan G. Exploraciones arqueológicas en la Capilla de Siecha, Guasca, Cundinamarca. ASOSIECHA. Documento sin publicar, 1999.
______. Casa de la Real Fábrica de Aguardiente, Villa de Leyva-Colombia. Un acercamiento a la arqueología histórica. Ultramarine Occasional Papers 4:1-34. 2001.
MARTÍN, Juan G. y RODRÍGUEZ, Félix. Los Moluscos Marinos de Panamá Viejo. Selectividad de Recursos desde una Perspectiva de Larga Duración. Canto Rodado 1:85100. 2006.
MARTÍN, Juan G.; CAICEDO, Ana S.; ETAYO, Bibiana; GARCÉS, Alejandra y SANABRIA, Paola. Producción y comercialización de cerámicas coloniales en los Andes: el caso de las mayólicas de Popayán. Revista del Gabinete de Arqueología 6:28-39. 2007
MARTÍN, Juan G. y MENDIZÁBAL, Tomás. Entre el desarrollo urbano y la investigación arqueológica: nuevos datos de la Panamá amurallada. Vínculos 32:69-88. 2009.
MARTÍN, Juan G. y DÍAZ, Claudia. Enterramientos coloniales en la catedral de Panamá La Vieja. Trace 38:80-87. 2000.
MAYO, Julia y COOKE, Richard. La industria prehispánica de conchas marinas en Gran Coclé, Panamá. Análisis tecnológico de los artefactos de concha del basurero-taller de sitio Cerro Juan Díaz, Los Santos, Panamá. Archeofauna 14:285-298. 2005. Museo del Canal Interoceánico de Panamá (MUCI). Reverso Dividido: Patrimonio Gráfico de Panamá en la Colección Charles Muller. Patronato del Museo del Canal Interoceánico de Panamá, 2007.
ROVIRA, Beatriz. Hecho en Panamá: la manufactura colonial de mayólicas. Revista Nacional de Cultura 27:67-85, Panamá, 1997.
______. Presencia de mayólicas panameñas en el mundo colonial. Algunas
consideraciones acerca de su distribución y cronología. Latin American Antiquity 12(3):291-303. 2001.
______. Caracterización química de cerámicas coloniales del sitio de Panamá Viejo. Resultados preliminares de la aplicación de activación neutrónica experimental. Canto Rodado 1:101-131, 2006.
ROVIRA, Beatriz y MOJICA, Jazmín. Encrucijada de estilos: la mayólica panameña. Gustos cotidianos en el Panamá colonial (Siglo XVII). Canto Rodado 2:69-100. 2007.
SCHREG, Rainer. Panamanian coarse handmade earthenware - a melting pot of African, American and European traditions?. Post-Medieval Archaeology 44(1):135-164. 2010.
SKOGLUND, Carol. Additions to the Panamic Province bivalve (Mollusca) literature 1971 to 1990. The Festivus 23, Supplement May 9, 1991.
______. Additions to the Panamic Province Gastropods (Mollusca) literature 1971 to 1992. The Festivus 24, Supplement November 12, 1992.
SUÁREZ, Loreto. Proyecto Iglesia Catedral Metropolitana. Informe de prospección arqueológica. Domingo Varela y Tarcisio Valdés, arquitectos restauradores. Documento sin publicar, 2004.
TEJEIRA, Eduardo. Ed. La Ciudad, sus Habitantes y su Arquitectura. En El Casco Antiguo de la Ciudad de Panamá. Oficina del Casco Antiguo. Panamá, 2001. ______. Panamá: Guía de Arquitectura y Paisaje. Instituto Panameño de Turismo. Panamá, 2007.
______. Panamá en 1814. Los planos urbanos de Vicente Talledo y Rivera. Canto Rodado 4:37-74, 2009.
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Copyright (c) 2021 Memorias