Keywords
political and patrimonial considerations Navegación
naufragios coloniales
mar Caribe
patrimonio cultural subacuático
arqueología subacuática
Colombia.
Abstract
The article presents the most significant aspects of an anthropology thesis that demonstrated that the colonial maritime shipwrecks in the Caribbean Sea were events with important social and economic repercussions rarely analyzed by the human sciences in Colombia. The relevance that colonial maritime shi- pwrecks have had for this country is reviewed in order to propitiate the deve- lopment of the discipline of underwater archaeology and to establish in the legal scope that may or may not be considered as underwater cultural heritage. Likewise, it is demonstrated how in the disproportionate eagerness to recover or rescue the cargoes of sunken ships, in Colombia, expeditions have been financed, exploration permits granted and laws enacted, without it seeming clear the cultural purpose of these companies.
References
Fuentes primarias
Brito, Bernardo Gómez de. (1735). Historia trágico–marítima. Lisboa: Officina da Congregaçaõ do Oratorio.
Cabeza de Vaca, Alvar Núñez. (2000). Naufragios y comentarios. En: Roberto Ferrando (Ed.). Madrid: Dastín.
Ledesma, Pedro de. (1986). Pesca de perlas y busca de galeones [Edición facsímil]. Madrid: Ministerio de Defensa.
Oviedo y Valdés, Gonzalo Fernández de. (1535). La Historia General y Natural de Indias. En: José
Amador de los Ríos (Comp.) Tomo 5. Madrid: Imprenta de la Real Academia de la Historia.
Normativa
Congreso de Colombia. (30 de diciembre de 1959). Por la cual se dictan medidas sobre defensa y conservación del patrimonio histórico, artístico y monumentos públicos de la Nación. [Ley 163 de 1959].
Congreso de Colombia. (7 de agosto de 1997). Por la cual se desarrollan los artículos 70, 71 y 72 y demás artículos concordantes de la Constitución Política y se dictan normas sobre patrimonio cultural, fomentos y estímulos a la cultura, se crea el Ministerio de la Cultura y se trasladan algunas dependencias. [Ley 397 de 1997]. DO: 43.102.
Congreso de Colombia. (12 marzo de 2008). Por la cual se modifica y adiciona la Ley 397 de 1997 –Ley General de Cultura– y se dictan otras disposiciones. [Ley 1185 de 2008]. DO: 46.929.
Congreso de Colombia. (30 de julio de 2013). Por medio de la cual se reglamentan los artículos 63, 70 y 72 de la Constitución Política de Colombia en lo relativo al patrimonio cultural sumergido. [Ley 1675 de 2013]. DO: 48.867.
Presidente de la República de Colombia. (12 de febrero de 1963). Por el cual se reglamenta la Ley 163 de 1959 sobre defensa y conservación del Patrimonio Histórico, Artístico y Monumentos Públicos de la Nación. [Decreto 264 de 1963]. Do: 31.025
Presidente de la República de Colombia. (26 de abril de 2002). Por el cual se reglamenta parcialmente la Ley 397 de 1997 en materia de Patrimonio Arqueológico Nacional y se dictan otras disposiciones. [Decreto 833 de 2002]. DO: 44.786
Presidente de la República de Colombia. (10 de marzo de 2009). Por el cual se reglamentan parcialmente las Leyes 814 de 2003 y 397 de 1997 modificada por medio de la Ley 1185 de 2008, en lo correspondiente al Patrimonio Cultural de la Nación de naturaleza material. [Decreto 763 de 2009]. DO: 47287
Presidente de la República de Colombia. (5 de septiembre de 2014). Por medio del cual se reglamenta la ley 1675 de 2013. [Decreto 1698 de 2014]. DO: 49265
Presidente de la República de Colombia. (26 de mayo de 2015). Por medio del cual se expide el Decreto Único Reglamentario del Sector Cultura. [Decreto 1080 de 2015]. DO: 49523
Unesco. (2 de noviembre de 2001). Convención sobre la Protección del Patrimonio Cultural Subacuático. Paris: Unesco. Recuperado de: http://portal.unesco.org/es/ev.php-URL_ ID=13520&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html
Fuentes secundarias
Así fue el histórico hallazgo del Galeón San José. (2015, 5 de dic.). El Espectador. Recuperado de: https://www.elespectador.com/noticias/cultura/asi-fue-el-historico-hallazgo-del-galeon-san-jose-articulo-603768
Braudel, F. (1984). Civilización material, economía y capitalismo siglos XVI-XVIII. Las estructuras de lo cotidiano, lo posible y lo imposible. Madrid: Alianza.
Cipolla, C. (1999). La odisea de la plata española. Barcelona: Crítica.
Conde, J. (1999). Espacio, sociedad y conflictos en la Provincia de Cartagena. 1740-1815. Barranquilla: Fondo de Publicaciones de la Universidad del Atlántico.
De Castro, J. (2001). La recuperación de pecios en la Carrera de las Indias. Barcelona: Poblagrafics.
De Narváez MacAllister, D. (1999, 25 de jul.). Protección a tesoros hundidos. El Tiempo. Recuperado de: https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-897235
Del Cairo, C. y García Chávez, M. C. (Comp.). (2002). Memorias Curso de protección y conservación del patrimonio cultural sumergido. Bogotá: Ministerio de Cultura.
Del Cairo Hurtado, C. (2004). Arqueología subacuática de los restos de una construcción militar del siglo XVII en Tierrabomba (Cartagena de Indias): Batería de la Chamba (Trabajo de grado para optar al título de Antropólogo). Universidad Nacional de Colombia. Bogotá.
Fagan, B. y Orser, Ch. (1995). Historical Archaeology. New York: Harper Collins College Publishers.
García Chávez, M. C. (2004). Mapa arqueológico e histórico de la bahía de Cartagena: Una propuesta metodológica para la gestión del patrimonio cultural subacuático (Trabajo de grado para optar al título de Antropólogo). Universidad Nacional de Colombia. Bogotá.
Gould, R. (2000). Archaeology and the social history of ships. Cambridge: Cambridge University Press.
Haring, C. (1984). Comercio y navegación entre España y las Indias. México: Fondo de Cultura Económica.
Hernández, E. (1956). Urabá heroico. Bogotá: Biblioteca de Autores Colombianos.
La isla del tesoro. (1998, 19 de oct.). Semana. Recuperado de: https://www.semana.com/especiales/articulo/la-isla-del-tesoro/37377-3
Laurent, M. (2003). Nueva Francia y Nueva Granada frente al contrabando. Reflexiones sobre el comercio ilícito en el contexto colonial. Historia Crítica (25), 137-164.
Lucena, M. (1992). Piratas, Bucaneros, Filibusteros y Corsarios en América. España: Editorial Mapfre.
Martín-Bueno, M. (2002). Nuevas fronteras de la arqueología subacuática”. Background Material on the Protection of the Underwater Cultural Heritage. Vol. 2. Eds. L.V. Prott; E. Planche; R. Roca-Hachem. Paris: Nord Graphique, UNESCO.
Martínez, J. L. (1999). Pasajeros de Indias. Viajes Trasatlánticos en el siglo XVI. México: Fondo de Cultura Económica.
Mcbride, J. (2003). Proyecto Bajo la Cota Cero. Prospección e Inventario de los Recursos Culturales Sumergidos en la Bahía de Cartagena de Indias. Avance de Investigación. Cartagena de Indias: Astrolabio Editores.
Mathewson III, D. (1998). El tesoro del Atocha. Barcelona: Editorial Plaza y Janés.
Marx, R. (1993). The search for sunken treasures. Toronto: Key Porter Books.
Moreno, J y Tarazona, A. (1984). Materiales para el estudio de las relaciones Inter-étnicas en la Guajira, siglo XVIII. Caracas: Italgráficas.
Múnera, A. (1998). El fracaso de la Nación. Región, clase y raza en el Caribe colombiano (1717-1821). Bogotá: El Áncora Editores.
Ojeda, F. (1999). Tesoros bajo el mar. España: Editores Extremeños.
Orser, C. (2001). Introducción a la arqueología histórica. Buenos Aires: Publicaciones Tridente.
Padilla, N. F. (2011). “Proponen al Gobierno rescate del galeón San Roque”. El Espectador [Bogotá] 19 de febrero de 2011. Web. Jun. 2017
Patiño, V. M. (1991). Historia de la cultura material en la América equinoccial. Vías, transportes, comunicaciones. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.
Pedrotta, V y Gómez, F. (2002). El rol de los datos escritos en investigaciones de arqueología histórica. web log post. Geocities. Web. Noviembre de 2002
Pereira, D. (2008). “Patrimonio marítimo galego: un diagnóstico actual”. Revista dos socios e socias do Museo do Pobo Galego - ADRA 3, 25 – 44.
Pérez Herrero, P. (1992). Comercio y mercados en América latina colonial. España: Mapfre.
Pérez, J. (2013a). Estudio histórico – arqueológico de carácter no intrusivo para el AIPE Tayrona, en su AMI Nazareth, Pozo Uchuva 1 – Bloque Tayrona. Mar caribe colombiano (Proyecto Offshore). Bogotá: Petrobras Colombia Limited.
---. Estudio histórico de carácter no intrusivo para el Aipe Jarara, Bloque Tayrona, Mar Caribe Colombiano (Proyecto Offshore). Bogotá: Petrobras Colombia Limited, 2013b. Impreso.
---. Implementación de plan de manejo arqueológico – pozo Orca -1, AMI/AIPE Jarara, Bloque Tayrona: mar Caribe Colombiano (Proyecto Offshore). Bogotá: Petrobras Colombia Limited, 2014. Impreso.
Pérez, J. y Romero, L. (2003). “Naufragios y puertos marítimos en el Caribe colombiano, siglo XVI al siglo XVIII”. Trabajo de grado para optar al título de Antropólogo, Universidad Nacional de Colombia – Sede Bogotá.
---. Naufragios y puertos marítimos en el Caribe colombiano, siglo XVI al siglo XVIII. México: Siglo XXI Editores, 2005. Impreso.
Pérez-Mallaína, P. Los hombres del océano: vida cotidiana de los tripulantes de las flotas de Indias, siglo XVI. Sevilla: Gráficas del Sur, 1992. Impreso.
---. El hombre frente al mar. Naufragios en la Carrera de Indias durante los siglos XVI y XVII. España: Universidad de Sevilla, 1997. Impreso.
---. La Colonización. La huella de España en América. España: Editorial ANAYA y Biblioteca Iberoamericana, 1998. Impreso.
---. Naufragios en la Carrera de Indias durante los siglos XVI y XVII. El hombre frente al mar 2da. Edición. España: Universidad de Sevilla, 2015. Impreso. Real Academia Española (RAE). Diccionario de la lengua Castellana por la Real Academia Española. Madrid: Imprenta de la Real Academia Española, 1734. Web. Sept. 2013.
---. Diccionario de la lengua Castellana por la Real Academia Española. Madrid: Imprenta de la Real Academia Española, 1832. Web. Sept. 2013.
---. Diccionario de la lengua española 22.a ed. Madrid: Imprenta de la Real Academia Española, 2011. Web. Sept. 2013.
Rahn, C. (2010). El tesoro del San José. Muerte en el mar durante la Guerra de Sucesión española. Madrid: Marcial Pons. Ediciones de Historia.
Renfrew, C y Bahn, P. Arqueología: Teorías, métodos y práctica. Madrid: Editorial Akal, 1993. Impreso.
Rengifo, A. “La batalla final del galeón San José en el Consejo de Estado”. Revista Semana [Bogotá] 21 de julio de 2017. Web. Jul. 2017
Robles, L. (2017). “No podemos permitir que el Galeón San José quede en manos de cazatesoros”: Juan Guillermo Martín”. Publimetro [Barranquilla] 15 de junio de 2017. Web.
Román, E. (2002). “Del mediterráneo a las Indias Occidentales”. Memorias Curso de protección y conservación del patrimonio cultural sumergido. Coord. Carlos Rómulo del Cairo y Catalina García Cháves. Colombia: Ministerio de Cultura.
Serrano, F. (1985). Función y evolución del galeón. España: Mapfre.
Serrano, F. (1991). Naufragios y rescates en el tráfico indiano durante el siglo XVII. España: Ediciones Ciruela.
Sinclair, J. (2002). “El naufragio de Nuestra Señora de Atocha”. Memorias Curso de protección y conservación del patrimonio cultural sumergido. Coord. Carlos Rómulo del Cairo y Catalina García Cháves. Colombia: Ministerio de Cultura.
Splendianni, A. M., Sánchez, J. E. y Luque, E. C. (1997). Cincuenta años de Inquisición en el tribunal de Cartagena de Indias, 1610-1660. Bogotá: Centro Editorial Javeriano.
Therrien, M. (2002). “Patrimonio cultural y arqueología histórica”. Memorias Curso de protección y conservación del patrimonio cultural sumergido. Ministerio de Cultura. Coord. Carlos Rómulo del Cairo y Catalina García Cháves. Colombia: Ministerio de Cultura.
Uribe, C. (2006). Los inicios de la arqueología submarina en Colombia: Salmedina I. En: C. del Cairo Hurtadoy M. C. García Chávez. (Comps.). Historias sumergidas: hacia la protección del patrimonio cultural subacuático en Latinoamérica. Bogotá: Universidad Externado de Colombia.
Vargas, I. (1995). Arqueología, Ciencia y Sociedad; ensayo sobre teoría arqueológica y la formación económico social tribal en Venezuela. Caracas: Editorial ABRE BRETCH.
Vidal, A. (1997). Cartagena de Indias en la articulación del espacio sur-caribe 1580-1640: La producción agraria. Huelva: Universidad Internacional de Andalucía.
Vila, E. (2001). Aspectos sociales en América colonial. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Copyright (c) 2019 Memorias