William Davis Robinson: comerciante, agente e defensor da independência da América Espanhola, 1799-1819
"Paisaje urbano con nubes", Pedro San Miguel, Santo Domingo, 2013.
PDF (Español (España))
HTML (Español (España))
EPUB (English)

Palavras-chave

William D. Robinson
travel writing
Mexico
Latin America
independence
commerce
interests of powers
Great Britain
Spain
United States
geopolitics
interoceanic communication William D. Robinson
literatura de viaje
México
América Latina
independencia
comercio
potencias internacionales
intereses geopolíticos
vías de comunicación interoceánicas
Gran Bretaña
España
estados Unidos. William D. Robinson
literatura de viagem
México
America Latina
independencia
comércio
potencias internacionais
interesses geopoliticos
vias de comunicagao Interoceánicas
Gra-Bretanha
Espanha
Estados Unidos

Resumo

O artigo propoe uma releitura das acoes e escritos do comerciante estadunidense William Davis Robinson no contexto da literatura de viagem dos séculos XVIII e XIX, que foi examinado nas últimas décadas por alguns autores. O trabalho baseia-se no conceito de "viajantes de revolucoes" com isto queremos dizer indivíduos que estao num país, regiao ou cidade temporariamente, que se véem como visitantes ou observadores externos, descrevem e analisam um processo de transformacao política ou social com um olhar externo e escrevem para um público externo. O escrito analisa dois textos: Uma visao superficial da América espanhola, publicado em 1815, e Memorias da Revolugao Mexicana, que apareceu em 1820. No artigo sustenta-se e procura-se demonstrar que as Memórias do Robinson podem ser entendidas como a literatura de viagem favorável para a "revolucao mexicana", enquanto que o segundo texto é uma descricao informada dos recursos existentes e das possibilidades de relacoes comerciais com o México e outros países da América do Sul, uma vez que eles ganharam a sua independéncia. O escrito é também um manifesto proclamando aos Estados Unidos como um líder e guardiao da liberda-de neste hemisfério, em oposicao aos poderes europeus, como Espanha e Gra-Bretanha

https://doi.org/10.14482/memor.31.9900
PDF (Español (España))
HTML (Español (España))
EPUB (English)

Referências

Barskett, James. History of theIsland ofSt. Domingo, from its first discovery by Columbus to thepresent period, New York, Mahlon Day, 1824, consulted in 210 http://books.google.com.mx/books/about/History_of_the_island_of_St_Domingo. html?id=QeoCAAAAYAAJ&redir_esc=y

Bohls, Elisabeth A. and Jan Duncan. Travel Writing, 1700-1830,AnAnthology, Nueva York, Oxford University Press, 1990.

Brown. Jonathan. The history and present condition of St. Domingo, 1837, W. Marshall and Co., 2 vols.

Brown, Matthew. Adventuring through Spanish Colonies. Simón Bolívar, Foreign Mercenaries and the Birth of NewNations, Liverpool, Liverpool University Press, 2006.

Brown, Matthew. "Richard Vowell's Not-So-Imperial Eyes: Travel Writing and Adventure in Nineteenth-Century Hispanic America", Journal of Latin AmericanStudies, 38, Cambridge University Press, 2006, pp. 95-122.

Clifford, James. Routes: Travels and Translation in the Late Twentieth Century, Cambridge, Mass., Harvard University Press, 1997.

Ette, Ottmar and Walther L. Bernecker (eds.), Ansichten Amerikas: neuere Studien zu Alexander von Humboldt, Frankfurt am Main, Vervuert, 2001, pp. 51-78.

Franklin, James. The Present State of Hayti (Saint Domingo) with Remarks on its Agriculture, Commerce, Laws,Religion,FinancesandPopulation, London, J. Murray, 1828.

Guzmán, José R. "Aventureros corsarios e insurgentes en el Golfo de México", en Boletín del Archivo General de la Nación, tomo XII, núms. 1-2, 1971.

Harvey, Williams Woodis. Sketches of Hayti, from the Expulsion ofthe French to the Death of Christophe, London, 1827 (reprinted F. Cass, 1972).

Humboldt, Alexander Freiherr von. Viaje a las regiones equinocciales del nuevo continente hecho en 1799, 1800,1801,1802,1803y 1804, Caracas, Ministerio de Educación Nacional, Dirección de Cultura, 1941-1942, 5 tt.

Pimentel, Juan. Testigos del mundo, Ciencia, literatura y viajes en la ilustración, Madrid, Marcial Pons, Ediciones de Historia, 2003.

Pratt, Marie Louise. Ojos imperiales, Literatura de viajes y transculturación, FCE, 2007.

Rainsford, Marcus. An Historical Acount ofthe Black Empire of Hayti. Comprehending a View ofthe Princi-

pal Transactions in the Revolution of Saint Domingue with its Ancient and Modern State, London, Albion Press, 1805.

Ríos, Eduardo Enrique. Robinson y su aventura en México, 2a ed., México, Editorial Jus, 1958.

Robinson, William Davis. A Cursory View of Spanish America, in particular the neighboring viceroyalties of Mexico and New Grenada, aimed at explaining the politics of establishing a close relationship bet-

ween the United States and those countries, Georgetown D.C., Richard and Mallory, 1815, consultado en https://books.google.com.mx/books?id=O39XAAAAcAAJ&printsec= frontcover&dq=A+Cursory+View+of+Spanish+America+pdf&hl=es-419&sa=X&red ir_esc=y#v=onepage&q&f=false

Robinson, William Davis. Memoirs ofthe Mexican Revolution: Including a Narrative ofthe Expedition of

General Xavier Mina. With some observations on the Practicability of Opening a Commerce between the Pacific and Atlantic Oceans, through the Mexican Istmus in the Province of Oaxaca, and the Lake of Nicaragua; and the Future importance of such commerce to the Civilized World and more especially to the United States, Philadelphia, Lydia R. Bailey Printer, 1820. Consulted in: https:// ia801407.us.archive.org/22/items/memoirsofmexican00robi/memoirsofmexican-00robi.pdf

Robinson, William Davis. Memorias de la revolución mexicana. Incluyen un relato de la expedición del

general Xavier Mina. Estudio introductorio, edición, traducción y notas de Virginia Guedea, México, Universidad Nacional Autónoma de México, Fideicomiso Teixidor, 2003 (Serie Historia Moderna y Contemporánea 40).

Creative Commons License

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Copyright (c) 2021 Memorias