De la Rama Judicial colombiana

Resumen

Han sido reiterados los esfuerzos del Estado por establecer las causas y las soluciones al problema de la justicia en Colombia, acudiendo para ello a instrumentos de eficacia y protección procesal, sin tener en cuenta que el origen del problema se encuentra en el desequilibrio social y económico que deviene de un sistema político construido sobre relaciones de injusticia social.

Abstract

The efforts undertaken by the State to establish the causes and solutions to the problems of justice in Colombia have been constant. In order to achieve this it has used instruments of efficacy and protection procedure, without taking into account that the origin of the problem is social and economical inequity coming from a political system based on social injustice relations.