¿Todos los cielos son grises?¿todos los panes son blandos?: mujer rural sahagunense para trabajo doméstico en la cabecera municipal
DOI:
https://doi.org/10.14482/indes.34.01.417.564Palabras clave:
Trabajo doméstico remunerado, mujer rural, género, derechos laborales.Resumen
El objetivo de este artículo es caracterizar las dinámicas laborales que surgen a partir de la ocupación de mujeres rurales del municipio de Sahagún (Córdoba) para la realización de trabajo doméstico remunerado en el centro urbano de este mismo municipio.
Para la siguiente investigación se utilizó la metodología cualitativa desde la técnica de etnografía feminista, la cual se llevó a cabo mediante entrevistas semiestructuradas a mujeres provenientes de cuatro veredas del municipio de Sahagún, las cuales se encuentran entre 27 y 53 años. Otro instrumento con el que nos apoyamos fue el diario de campo, el cual utilizamos para el registro sistemático de observaciones realizadas en la visita a la zona rural, donde no solo se observó el contexto familiar de las participantes, sino también el contexto comunitario y social de las comunidades.
Los resultados muestran que el trabajo doméstico remunerado se encuentra estrechamente ligado a condiciones de pobreza y precariedad. Asimismo, se evidencia que muchas de las mujeres rurales se vinculan al trabajo doméstico remunerado desde edades muy tempranas a través de redes familiares o vecinales que normalizan esta práctica como parte del ciclo de vida de las niñas del campo ante la falta de oportunidades en sus territorios de origen. Se evidencia, de igual forma, que esta inserción temprana y sostenida en el tiempo no se traduce en mejoras sustanciales en sus condiciones de vida ni ayuda a romper con los ciclos de pobreza en los que crecieron.
Las conclusiones permiten afirmar que esta forma de trabajo continúa siendo un espacio de explotación, sostenido por relaciones de poder marcadas por el género y el origen, lo que evidencia la urgencia de reivindicar a estas mujeres como sujetos de derechos laborales promoviendo la erradicación de las barreras estructurales que perpetúan su marginalización.
Referencias
Abramo, L. y Valenzuela, M. E. (2001). América Latina: Brechas de equidad y progreso laboral de las mujeres en los 90. Oit-Actrav.
Álvarez Cobas, D. y Mora Rosa Pizano, A. (2022). Mujeres rurales, violencia de género y pandemia de Covid-19: una mirada desde la interseccionalidad. Confines de relaciones internacionales y ciencia política, 18(35).
Anderson, B. (2000). Doing the Dirty Work? The Global Politics of Domestic Labour. ZedBooks.
Ariès, Ph. (1992). El niño y la vida familiar en el Antiguo Régimen. Taurus.
Barrera-Londoño, D. M. (2017). Evolución normativa del trabajo doméstico en Colombia [Trabajo de grado]. Universidad Católica de Colombia.
Basile, G., Méndez, R., Japa, R. J. y Torres, Z. (2021). Epidemiología del trabajo doméstico: El proceso de vivir, trabajar, enfermar y morir de las trabajadoras del hogar en la República Dominicana. Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso), Asociación Trabajadoras del Hogar (Ath), Sindicato Nacional de Trabajadoras Domésticas (Sintradomes) y Movimiento de Mujeres Trabajadoras de la República Dominicana. https://n9.cl/rx88g
Borderías, B., Torns, T. y Carrasco Bengoa, C. (2011). El trabajo de cuidados: Historia, teoría y políticas. Catarat.
Convenio sobre las trabajadoras y los trabajadores domésticos (núm. 189). (2011). https://normlex.ilo.org/dyn/nrmlx_es/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::p12100_ILO_CODE:C189
Camila M. (2019). Etnografía, acción feminista y cuidado: una reflexión personal mínima*Antipoda. Revista de Antropología y Arqueología, 35, 91-111.
Canevari Bledel, C. et al. (2019). Los laberintos de la violencia patriarcal. Barco Edita; Unse - Facultad de Humanidades, Ciencias Sociales y Salud.
Carrasco, C., Borderías, C. y Torns, T. (2011). Introducción. El trabajo de cuidados: antecedentes históricos y debates actuales. En C. Carrasco, C. Borderías y T. Torns (Eds.), El trabajo de cuidados. Historia, teoría y políticas (pp. 13-95). Catarata.
Cepal. (2020). Trabajadoras remuneradas del hogar en américa latina y el caribe frente a la crisis del Covid-19. https://www.cepal.org/sites/default/files/document/files/trabajadoras_remuneradas_del_hogar_v11.06.20_1_1.pdf
Cepal. (2023). Participación laboral de las mujeres en América Latina: contribución al crecimiento económico y factores determinante. https://www.cepal.org/es/publicaciones/67986-participacion-laboral-mujeres-america-latina-contribucion-al-crecimiento
Chaney, E., & García Castro, M. (1989). Muchachas no more: Household workers in Latin America and the Caribbean. Temple University Press.
Ciriza, A. (2011). Mujeres y transnacionales. A propósito de las relaciones entre capitalismo y patriarcado en tiempos de crisis. Solidaridad Global, 29 - 34. Universidad de Villa María.
Schwartz Cowan, R. (1976). The Industrial Revolution in the Home: Household Technology and Social Change in the 20th Century. Technology and Culture 17 (1), 1-23.
Craven, Ch., & Dána-Ain, D. (Eds.). (2013). Introduction: Feminist Activist Ethnography. In Feminist Activist Ethnography: Counterpoints to Neoliberalism in North America (pp. 145-166). Lexington Books.
Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas (DANE). (2024) Gran Encuesta Integrada de Hogares (GEIH). https://microdatos.dane.gov.co/index.php/catalog/819/variable/F66/V4429?name=P7280
Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas (DANE). (2018). Censo Nacional de Población y Vivienda 2018. https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-tema/demografia-y-poblacion/censonacional-de-poblacion-y-vivenda-2018
García Guzmán, B. (2019).El trabajo doméstico y de cuidado: su importancia y principales hallazgos en el caso mexicano. Estudios Demográficos Y Urbanos, 34(2), 237–267. https://doi.org/10.24201/edu.v34i2.1811
Federici, S. (2010). Calibán y la bruja. Mujeres, cuerpo y acumulación primitiva. En V. Hendel y L. S. Touza (Trad.), Traficantes de sueños (p. 142).
Fernández, D. C., Tavira, N. B. y Cavallero, R. T. (Eds.). (2016). Trabajo global y desigualdades en el mercado laboral. Clacso. https://doi.org/10.2307/j.ctvtxw2p2
Fundación Hablemos de Trabajo Doméstico (2022) Experiencias internacionales para incentivar la formalización laboral del trabajo doméstico remunerado en Colombia. https://trabajodomestico.org/wp-content/uploads/2024/08/INVESTIGACION-ESTUDIO-DE-EXPERIENCIAS-INTERNACIONALES-DE-FORMALIZACION-LABORAL-HDTD.pdf
Gomes, D. C., & Soares, V. M. (2019). As contribuições de Heleieth Saffioti para a análise do emprego doméstico no Brasil. Lutas Sociais. Corpo de Informação do Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, 23(43), 271- 284. https://n9.cl/9cxbv
Hondagneu-Sotelo, P. (2001). Doméstica: Immigrant Workers Cleaning and Caring in theShadows of Affluence. University of California Press.
Iregui-Bohórquez, A. M., Ramírez-Giraldo, M. T. y Tribın-Uribe, A. M. (2019). Domestic violence against rural women in Colombia: The role of labor income. Feminist Economics, 25 (2), 146-172.
Casafus Galvis, D y Vásquez Cardona, D. (2023). Análisis de las condiciones legales de las trabajadoras domésticas en Colombia. Tecnológico de Antioquia, Institución Universitaria. Disponible en: https://dspace.tdea.edu.co/handle/tdea/4825.
Lokot, M. (2021). ¿De quién son las voces? ¿De quién es el conocimiento? Un análisis feminista del valor de las entrevistas a informantes clave. Revista internacional de métodos cualitativos , 20. 160940692094877 https://doi.org/10.1177/1609406920948775
Londoño, A. et al. (2022). Obstáculos culturales, legales y económicos para la formalización del trabajo doméstico remunerado: La perspectiva de los y las empleadoras. https://www.proantioquia.org.co/system/files/2022-02/docuprivados/INVESTIGACION%20OBSTACULOS%20EN%20LA%20FORMALIZACION%20DEL%20TRABAJO%20DOMESTICO.pdf
Mohammed, P. (1993). Trabajadoras domésticas en el Caribe. En E. M. Chaney & M. García Castro (Eds.), Muchacha, cachifa, criada, empleada, empregadinha, sirvienta y … más nada: Trabajadoras domésticas en América Latina y el Caribe (pp. 147–154). Caracas, Venezuela: Nueva Sociedad.
Mohammed, P. (1993). Trabajadoras domésticas en el Caribe. En E. M. Chaney & M. García Castro (Eds.), Muchacha, cachifa, criada, empleada, empregadinha, sirvienta y … más nada: Trabajadoras domésticas en América Latina y el Caribe (pp. 147–154). Caracas, Venezuela: Nueva sociedad.
Monroy, V. y Olarte, M. A. (2015). Estudio sobre el comportamiento de la división del trabajo en el hogar: particularidades de género para Colombia. En Fondo de Población de las Naciones Unidas (Unfpa); DANE, INVESTIGAS. Siete estudios realizados a partir de la Encuesta Nacional del Uso del Tiempo 2012 - 2013 (pp. 118-141).
Organización Internacional del Trabajo (OIT). (2016). Políticas de formalización del trabajo doméstico remunerado en América Latina y el Caribe. Lima. https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=Pol%C3%ADticas+de+formalizaci%C3%B3n+del+trabajo+dom%C3%A9stico+remunerado+en+Am%C3%A9rica+Latina+y+El+Caribe.Lima
Organización Internacional del Trabajo (OIT). (2024). Un nuevo informe de la OIT pide que se incluya a los trabajadores domésticos en las políticas de cuidados para garantizar sus derechos laborales. www.ilo.org/es/resource/news/un-nuevo-informe-de-la-oit-pide-que-se-incluya-los-trabajadores-domésticos
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). (2019). Retos y desafíos para el Desarrollo Sostenible. Córdoba. https://www.undp.org/sites/g/files/zskgke326/files/migration/co/1ee0dcc52958d15d20ae29fe2ad2cd32cba2185d32a9e28ea88ba5e6b3952128.pdf
Reinharz, Sh. (1992). Feminist Methods in Social Research. OxfordUniversity Press.
Ribón, L. A. (2013). Montería, capital donde más se emplean domésticas. https://www.semana.com/monteria-capital-donde-mas-emplean-domesticas/175442/
Saffioti, H. I. (1979). Saffioti, Heleieth Iara Bongiovani. Avenir Editora Limitada. https://upra.gov.co/Kit_Territorial/2-%20Informaci%C3%B3n%20por%20Departamentos/C%C3%93RDOBA/2-%20Documento%20Regional%20UPRA%20C%C3%B3rdoba.pdf
Unidad de Planificación Rural Agropecuaria (UPRA). (2023).
Valenzuela, M. E. y Mora, C. (2009). Trabajo doméstico: Un largo camino hacia el trabajo decente. Oficina Internacional del Trabajo.
Valenzuela, M. Scuro, M. y Vaca, L. (2020). Desigualdad, crisis de los cuidados y migración del trabajo doméstico remunerado en América Latina. Serie Asuntos de Género, 158 (Lc/Ts.2020/179). Santiago: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal).
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Leidy Camila Valencia Avila, María Alejandra Taborda Caro, Orlando Ramón Alarcón
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Investigación & Desarrollo provee acceso libre a su contenido a quienes se registren en la página web bajo el principio de que hacer disponible gratuitamente investigación al público, apoya a un mayor intercambio de conocimiento global.
Se ejecuta bajo Licencia Creative Commons CC BY-NC 4.0.
Ni el envío, ni el procesamiento de los artículos implica costos para los autores o instituciones de las cuales hacen parte.
