Resumen
¿Qué importancia dan a la competencia comunicativa los estudiantes universitarios? ¿Qué grado de necesidad dan a su formación en alfabetización académica? ¿Qué función al respecto tiene para ellos la universidad? La presente investigación tienen como objetivo principal describir y relacionar la opinión que tienen los estudiantes universitarios sobre aspectos relacionados con la competencia comunicativa y la alfabetización académica. Para responder a estos interrogantes se ha realizado un estudio cuantitativo a partir de una encuesta. En ella han participado 546 estudiantes de seis países iberoamericanos (Argentina, Colombia, España, México, Perú y Venezuela) pertenecientes a 21 universidades iberoamericanas. Los resultados, analizados mediante el programa estadístico SPSS, dan cuenta de la importancia dada a esta competencia y a la demanda de formación que solicitan, lo que puede considerarse como un argumento más a favor de la puesta en práctica de iniciativas de alfabetización académica en las universidades de la región.
Citas
Amaya, O. D. (2005). La lectura y escritura en la universidad. Prácticas, creencias y reconstrucción de los esquemas de conocimientos en la constitución de la identidad universitaria. En L. Granato (Comp.), Actas del II Congreso Internacional de la IADA, La Plata, UNLP.
Arnoux, E. (Dir.). (2009). Pasajes. Escuela media—enseñanza superior. Propuestas en torno a la lectura y la escritura. Buenos Aires: Editorial Biblos.
Arnoux, E., Alvarado, M., Balmayor, E., Di Stefano, M., Pereira, C. & Silvestri, A. (1996). El aprendizaje de la escritura en el ciclo superior. En E. Arnoux (Comp.), Adquisición de la escritura. Rosario: Juglaría.
Arnoux, E., Nogueira, S. & Silvestri, A. (2006). Lecturas y reescrituras de un texto teórico en estudiantes de profesorado de enseñanza primaria. Signo y Seña, 16, 137—165.
Bazerman, C. (1988). Shaping written knowledge. Madison: The University of Wisconsin Press.
Bustos, O. (2003). Mujeres y educación superior en México. Recomposición de la matrícula universitaria a favor de las mujeres. Repercusiones educativas, económicas y sociales. Recuperado de: http://www.anuies.mx/e_proyectos/pdf/generos_educ.pdf
Canale, M. (1995). De la competencia comunicativa a la pedagogía comunicativa del lenguaje. In M. Llobera, (Coord.). Competencia comunicativa. Documentos básicos en la enseñanza de lenguas extranjeras (pp. 62—83). Madrid: Edelsa.
Carlino, P. (2005). Escribir, leer y aprender en la universidad. Una introducción a la alfabetización académica. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Carlino, P. (2013). La alfabetización académica diez años después. Revista Mexicana de Investigación Educativa, 18(57),355—381.
Cervantes, G. & Rodríguez, A. (2012). Problemas léxico—semánticos en la formulación de textos académicos. Chemins actuels, 73.
Comunidades Europeas. (2007). Competencias clave para el aprendizaje perma— nente. Un Marco de Referencia Europeo. Recuperado el 1 de febrero de 2015, de: http://www.mecd.gob.es/dctm/ministerio/educacion/mecu/movilidad— europa/competenciasclave.pdf?documentId=0901e72b80685fb1
Desinano, N. B. (2009). Los alumnos universitarios y la escritura académica. Análisis de unproblema. Rosario: Homo Sapiens Ediciones.
Flórez, R. & Gutiérrez, M. (2011). Alfabetización académica: una propuesta para la formación de docentes universitarios. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.
Giudice, J. & Moyano, E. (2011). Apropiación del discurso de la economía: análisis evolutivo de un caso. En Lelia Barbara & Estela I. Moyano (coord.) Exploraciones sistémico—funcionales en portugués y español. Textos y lenguaje académico (pp. 91 —111). Los Polvorines/San Pablo: UNGS/PUCSP.
Gutiérrez—Rodríguez, M. J. & Flórez—Romero, R. (2011). Enseñar a escribir en la universidad: saberes y prácticas de docentes y estudiantes universitarios. Magis, Revista Internacional de Investigación en Educación, 4(7), 137—168.
Hernández Rojas, G. (2012). Teorías implícitas de escritura en estudiantes pertenecientes a dos comunidades académicas distintas. Perfiles Educativos, 34(136), 42—62.
Hymes, D. H. (1971). Acerca de la competencia comunicativa. En M. Llobera (Coord.). (1995), Competencia comunicativa. Documentos básicos en la enseñanza de lenguas extranjeras (pp. 27—46). Madrid: Edelsa.
Instituto Cervantes (2002). Marco común europeo de referencia para las lenguas: aprendizaje, enseñanza, evaluación. Madrid: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.
Martínez, J. (2010). La planificación textual y el mejoramiento de la escritura académica. Revista Infancias Imágenes, 9(2), 35—47.
Moyano, E.I. (2004). La escritura académica: una tarea interdisciplinaria a lo largo de la currícula universitaria. Revista Texturas, 4(4), 109—120.
Núñez Cortés, J. A. (2016). El modelo competencial y la competencia comunicativa en la educación superior en Latinoamérica. Foro de Educación,14(20), 467—488.
Olson, D. (2009). Education and literacy. Infancia y Aprendizaje, 32(2), 141—151.
Papadópulos, J. & Radakovich, R. (2006). Educación Superior y Género en América Latina y el Caribe. Santiago: CNED. Recuperado de: http://www.cned.cl/public/Secciones/SeccionInvestigacion/investigacion_ estudios_y_documentos_de_genero_pdf.aspx?strArt=Educación Superior y Género en América Latina y el Caribe &idArticulo=477
Scardamalia, M. & Bereiter, C. (1992). Dos modelos explicativos de los procesos de composición escrita. Infancia y Aprendizaje, 58, 43—64.
Wirth, L. (2004). Romper el techo de cristal. Las mujeres en puestos de dirección. Ginebra: OIT. Recuperado de: http://www.ilo.org/dyn/gender/docs/RES/292/F61986410/Romper%20el%20 techo%20de%20cristal.pdf